The automation improvement that our final customer demands consist on allowing the work of a machine with only one head when it is originally designed to work with two heads, and with an optimized sequence of work. Therefore, it is a complex work regarding its PLC programming, but it allows very fast work cycles, in the order of 25 for minute.
Se nos pide realizar la programaciĂłn (PLC y SCADA) junto con la puesta a punto de una instalaciĂłn de InyecciĂłn de CAL, junto a inyecciones de grafito gobernadas tanto desde puestos locales como desde ordenador de Nivel 2.
KARE injektore instalazio batetan programazioa (PLC eta SCADA) eta abian jartzea eskatzen zaigu, postu lokaletatik zein 2 Mailako ordenagailutik gobernatuak izan daitezkeen grafito injekzioekin batera.
It is order to us the programming (PLC and SCADA) and the commissioning of a LIME injection installation, together with the injections of graphite, managed as well as from local posts as from Level 2 computer.
INISA ha completado con Ă©xito la integraciĂłn en la Base de datos de producciĂłn de planta de los datos referentes a dos muestras que sumergidos en el caldo de fusiĂłn, aportan informaciĂłn de la colada como:
INISAk, arrakastaz burutu du fusio saldan barneratutako bilagin-hartzailetatik lortutako datuak plantako produkzioko datu basean barneratzea. Hauek, ondorengoa bezalako isurtze informazioa ematen dute:
INISA has completed with exit the integration in the production plant Data Base of the data referring to two sample-takers submerged in fusion bouillon, which give casting information as:
Nuestro cliente nos confĂa el desarrollo del software de una maquina de plegado bilateral de embalajes utilizados en el sector del mueble domestico.
Gure bezeroak, etxeko altzarien sektorean erabiltzen den paketatzeen makina tolesgailu bilateralaren softwarearen garapena gure esku uzten du.
Our customer trusts us to develop the software of a bilateral folded packaging machine used in domestic furniture sector.
